Regeneración urbana en la Ciudad de México: polisemia de concepciones y de acciones públicas
Autores/as
-
Víctor Delgadillo
Universidad Autónoma de la Ciudad de México
https://orcid.org/0000-0001-5928-6179
Resumen
Este artículo analiza el uso del concepto de regeneración urbana en la teoría y la praxis en la Ciudad de México, usado desde la década de 1970 por distintas corrientes teóricas, políticas e ideológicas para confrontar los multidimensionales problemas económicos, sociales, físicos y medioambientales del deterioro urbano y del tejido urbano existente. El artículo evidencia que bajo este concepto se promueve y aplica una polisemia de acciones públicas (no neutras ni despolitizadas) y algunas iniciativas sociales para confrontar muy parcialmente diversos problemas urbanos. El artículo analiza experiencias de intervención pública realizadas, entre 1970 y 2020, en tejidos urbanos consolidados de la capital mexicana que fueron promovidos con mayor o menor intensidad por colectivos sociales en céntricos barrios populares, en el centro histórico y en barrios autoconstruidos en periferias urbanas. Más allá del discurso neutro de la regeneración urbana y de supuestas intervenciones integrales, en la práctica se continúan impulsando políticas sectoriales o negocios inmobiliarios que, pese a converger en un mismo territorio, no son integrales ni coordinadas ni benefician a la mayoría de la sociedad. El artículo recoge resultados de diversas investigaciones sobre las políticas urbanas y habitacionales en áreas urbanas realizadas en las últimas dos décadas.
Palabras clave:
regeneración urbana, áreas urbanas centrales, políticas urbanas, Ciudad de MéxicoReferencias
Álvarez Mora, A. y Roch Peña, F. (Dirs). (2010). Regeneración urbana integrada en Europa. Documento de síntesis. Valladolid: Universidad de Valladolid. Recuperado de https://www.fomento.gob.es/nr/rdonlyres/94c72eb1-d0e7-428a-9039-a73588c47866/95964/urban_regene_spanish.pdf
Beaufils, C. (2010). Gentrifizierung in Europas Metropolen. Das Phänomen der Gentrifizierung in Berlin im Vergleich zu London. München: GRIN.
Bonet i Martí, J. (2012). El territorio como espacio de radicalización democrática. Una aproximación crítica a los procesos de participación ciudadana en las políticas urbanas de Madrid y Barcelona. Athenea Digital, 12(1), 15-28. https://doi.org/10.5565/rev/athenead/v12n1.914
Borja, J. (Ed.). (1995). Barcelona, un modelo de transformación urbana 1980-1995. Quito: PGU.
Carrión, F. (2005). El centro histórico como proyecto y objeto de deseo. Eure, 31( 93), 89-100. https://doi.org/10.4067/S0250-71612005009300006
Carrión, F. y Hanley. L. (Eds.). (2003). Regeneración y revitalización urbana en las Américas: hacia un Estado estable. Quito: FLACSO Ecuador.
Castrillo, M., Jiménez, M., Santos, L., y Lalana, J. (2014). “Derecho a la ciudad” vs “participación ciudadana”. La rehabilitación urbana y el rol de los habitantes desde la perspectiva de los vecinos militantes de los barrios de Valladolid (España), 1970-2013. En VIII Congresso português de sociología: 40 anos de democracia(s): progressos, contradições e prospetivas. Recuperado de: https://associacaoportuguesasociologia.pt/viii_congresso/VIII_ACTAS/VIII_COM0292.pdf
Centre de documentation de l'urbanisme. (1995). La réhabilitation en France, outils et procédures. Paris: ANAH.
Connolly, P., Duhau, E., y Coulomb, R. (1991). Cambiar de casa pero no de barrio. Estudios sobre la reconstrucción en la Ciudad de México. México: CENVI, UAM Azcapotzalco.
Couch, C., Fraser, Ch., y Percy, S. (Eds.). (2003). Urban regeneration in Europe. Oxford: Blakwell.
Centro Operacional de Poblamiento y Vivienda. (1974). Documentos sobre regeneración urbana. Dinámica habitacional (México), (supl. A2), 71.
Delgadillo, V. (2011). Patrimonio histórico y tugurios. Las políticas de rehabilitación de vivienda y de recuperación de los centros históricos de Ciudad de México, Quito y Buenos Aires. México: UACM.
Delgadillo, V. (2016). Ciudad de México, quince años de desarrollo urbano intensivo: la gentrificación percibida. Revista INVI, 31(88), 101-129. http://revistainvi.uchile.cl/index.php/INVI/article/view/1088
Dörfler, T. (2010). Gentrification in Prenzlauerberg? Milieuwandel eines Berliner Sozilraums seit 1989. Bielefeld: Transcript.
Duport, J. P. (Dir.). (1989). 40 ans de Réhabilitation de l´habitat en France. Paris: Economica.
Iglesias, M., Martí-Costa, M., Subirats, J., y Tomás, M. (Eds.). (2011). Políticas urbanas en España. Grandes ciudades, actores y gobiernos locales. Barcelona: Icaria.
Jacobs, J. (1967). Muerte y vida de las grandes ciudades. Madrid: Península.
Klemek, C. (2011). The transatlantic collapse of urban renewal. Postwar urbanism from New York to Berlin. Chicago: The Chicago University Press.
Lees, L., Slater, T., y Wyly, E. (2008). Gentrification. New York: Routledge.
Lefebvre, H. (1991). O direito a cidade. São Paulo: Moraes.
Ley N°18595. Otorga beneficio tributario para zonas de renovación urbana. Ministerio de Hacienda. Santiago, Chile, 27 de enero de 1987.
Matesanz, Á. (2016). Políticas urbanas y vulnerabilidad. (Tesis doctoral Arquitectura, Universidad Politécnica de Madrid, Madrid). Recuperado de http://oa.upm.es/44893/
Michelin, J. (2019). La metrópolis creativa. Innovaciones sociales en América Latina y el sur de Europa. Madrid: Catarata.
Real Academia Española. (2020). Diccionario de la lengua española. Recuperado de https://dle.rae.es/
Rojas, E., Rodríguez, E., y Wegelin, E. (2004). Volver al centro, la recuperación de áreas urbanas centrales. Washington: BID.
Schritt für Schritt. Behutsame Stadterneuerung in Kreuzberg. (1990). Berlín: STERN.
Schubert, D. (1998). Von sanierenden Wiederaufbau zur nachhaltigen Stadterneuerung. Kontinuitäten und Paradigmawechsel. En Jahrbuch Stadterneuerung 1998 (pp. 125-139). Berlin: Technische Universität Berlin
Segado-Vázquez, F. y Espinosa-Muñoz, V. (2015). La ciudad herida. Siete ejemplos paradigmáticos de rehabilitación urbana en la segunda mitad del siglo XX. EURE, 41(123), 103-129. https://doi.org/10.4067/S0250-71612015000300005
Smith, A. (2012). Events and urban regeneration. The strategic use events to revitalize cities. London: Routledge.
Sorando, D. y Ardura, A. (2016). First we take Manhattan. La destrucción creativa de las ciudades. Madrid: Catarata.
Spatial development glossary. (2007). Strasbourg: Council of Europe Publishing.
Suárez Pareyón, A. (1978). La colonia Guerrero, un caso de deterioro urbano (tercera parte). Arquitectura Autogobierno, (9), 36-44.
Beaufils, C. (2010). Gentrifizierung in Europas Metropolen. Das Phänomen der Gentrifizierung in Berlin im Vergleich zu London. München: GRIN.
Bonet i Martí, J. (2012). El territorio como espacio de radicalización democrática. Una aproximación crítica a los procesos de participación ciudadana en las políticas urbanas de Madrid y Barcelona. Athenea Digital, 12(1), 15-28. https://doi.org/10.5565/rev/athenead/v12n1.914
Borja, J. (Ed.). (1995). Barcelona, un modelo de transformación urbana 1980-1995. Quito: PGU.
Carrión, F. (2005). El centro histórico como proyecto y objeto de deseo. Eure, 31( 93), 89-100. https://doi.org/10.4067/S0250-71612005009300006
Carrión, F. y Hanley. L. (Eds.). (2003). Regeneración y revitalización urbana en las Américas: hacia un Estado estable. Quito: FLACSO Ecuador.
Castrillo, M., Jiménez, M., Santos, L., y Lalana, J. (2014). “Derecho a la ciudad” vs “participación ciudadana”. La rehabilitación urbana y el rol de los habitantes desde la perspectiva de los vecinos militantes de los barrios de Valladolid (España), 1970-2013. En VIII Congresso português de sociología: 40 anos de democracia(s): progressos, contradições e prospetivas. Recuperado de: https://associacaoportuguesasociologia.pt/viii_congresso/VIII_ACTAS/VIII_COM0292.pdf
Centre de documentation de l'urbanisme. (1995). La réhabilitation en France, outils et procédures. Paris: ANAH.
Connolly, P., Duhau, E., y Coulomb, R. (1991). Cambiar de casa pero no de barrio. Estudios sobre la reconstrucción en la Ciudad de México. México: CENVI, UAM Azcapotzalco.
Couch, C., Fraser, Ch., y Percy, S. (Eds.). (2003). Urban regeneration in Europe. Oxford: Blakwell.
Centro Operacional de Poblamiento y Vivienda. (1974). Documentos sobre regeneración urbana. Dinámica habitacional (México), (supl. A2), 71.
Delgadillo, V. (2011). Patrimonio histórico y tugurios. Las políticas de rehabilitación de vivienda y de recuperación de los centros históricos de Ciudad de México, Quito y Buenos Aires. México: UACM.
Delgadillo, V. (2016). Ciudad de México, quince años de desarrollo urbano intensivo: la gentrificación percibida. Revista INVI, 31(88), 101-129. http://revistainvi.uchile.cl/index.php/INVI/article/view/1088
Dörfler, T. (2010). Gentrification in Prenzlauerberg? Milieuwandel eines Berliner Sozilraums seit 1989. Bielefeld: Transcript.
Duport, J. P. (Dir.). (1989). 40 ans de Réhabilitation de l´habitat en France. Paris: Economica.
Iglesias, M., Martí-Costa, M., Subirats, J., y Tomás, M. (Eds.). (2011). Políticas urbanas en España. Grandes ciudades, actores y gobiernos locales. Barcelona: Icaria.
Jacobs, J. (1967). Muerte y vida de las grandes ciudades. Madrid: Península.
Klemek, C. (2011). The transatlantic collapse of urban renewal. Postwar urbanism from New York to Berlin. Chicago: The Chicago University Press.
Lees, L., Slater, T., y Wyly, E. (2008). Gentrification. New York: Routledge.
Lefebvre, H. (1991). O direito a cidade. São Paulo: Moraes.
Ley N°18595. Otorga beneficio tributario para zonas de renovación urbana. Ministerio de Hacienda. Santiago, Chile, 27 de enero de 1987.
Matesanz, Á. (2016). Políticas urbanas y vulnerabilidad. (Tesis doctoral Arquitectura, Universidad Politécnica de Madrid, Madrid). Recuperado de http://oa.upm.es/44893/
Michelin, J. (2019). La metrópolis creativa. Innovaciones sociales en América Latina y el sur de Europa. Madrid: Catarata.
Real Academia Española. (2020). Diccionario de la lengua española. Recuperado de https://dle.rae.es/
Rojas, E., Rodríguez, E., y Wegelin, E. (2004). Volver al centro, la recuperación de áreas urbanas centrales. Washington: BID.
Schritt für Schritt. Behutsame Stadterneuerung in Kreuzberg. (1990). Berlín: STERN.
Schubert, D. (1998). Von sanierenden Wiederaufbau zur nachhaltigen Stadterneuerung. Kontinuitäten und Paradigmawechsel. En Jahrbuch Stadterneuerung 1998 (pp. 125-139). Berlin: Technische Universität Berlin
Segado-Vázquez, F. y Espinosa-Muñoz, V. (2015). La ciudad herida. Siete ejemplos paradigmáticos de rehabilitación urbana en la segunda mitad del siglo XX. EURE, 41(123), 103-129. https://doi.org/10.4067/S0250-71612015000300005
Smith, A. (2012). Events and urban regeneration. The strategic use events to revitalize cities. London: Routledge.
Sorando, D. y Ardura, A. (2016). First we take Manhattan. La destrucción creativa de las ciudades. Madrid: Catarata.
Spatial development glossary. (2007). Strasbourg: Council of Europe Publishing.
Suárez Pareyón, A. (1978). La colonia Guerrero, un caso de deterioro urbano (tercera parte). Arquitectura Autogobierno, (9), 36-44.
Twitter
Facebook
