Lucero Pantoja, Jairo, Universidad de O’Higgins, Chile