Biodiversidades cultivadas: comparación de los sistemas legislativos de semillas de Brasil y España

Autores

  • Marina Tauil Bernardo Universidade Federal do Paraná
  • Katya Regina Isaguirre-Torres Universidade Federal do Paraná
  • Ainhoa Novo-Arbona UPV/EHU Universidad del País Vasco.
Baixar

Resumo

El presente trabajo tiene como objetivo comparar los marcos legales de semillas de Brasil y España, países con diferentes dimensiones socioeconómicas, antecedentes históricos y producción agrícola, con el fin de observar la evolución del grado de protección legislativa de las variedades locales. En concreto, se realiza una comparación entre los tratamientos dados a las semillas en ambos países, centrándose en el reconocimiento legal de las semillas locales y de las prácticas tradicionales y conocimientos asociados. Desde una perspectiva metodológica, el estudio se realiza a través de un análisis comparativo entre las legislaciones, con el fin de identificar posibles similitudes y/o diferencias en las regulaciones que se han construido a partir del proceso de industrialización y modernización biotecnológica de la agricultura.

Palavras-chave:

agrodiversidad , derechos de los agricultres , revolución verde y revolución biotecnológica , semillas locales

Referências

Altieri, Miguel A. y Clara I. Nicholls (2019).«Agroecología y diversidad genética en la agricultura campesina». Leisa, 35 (2): 22-25. Disponible en https://tipg.link/lyH2.

Bernardo, Marina Augusta Tauil (2021). «O sistema informal de sementes crioulas e os guardas-sementes vitais: O protagonismo das mulheres na região central do RS.». Dissertação de Mestrado Universidade Federal de Santa Maria. Disponible en: https://repositorio.ufsm.br/handle/1/21592.

Bevilaqua, Gilberto Antônio Peripolli, Irajá Ferreira Antunes, Rosa Lia Barbieri, José Ernani Schwengber, Sergio Delmar Anjos e Silva, Daniela Lopes Leite y Joel Henrique Cardoso (2014). «Agricultores protegendo sementes e expandindo a agrobiodiversidade». Cadernos de Ciência e Tecnologia, 31 (1): 99-118. DOI: 10.35977/0104-1096.cct2014.v31.19445.

Bonneuil, Christophe, Elise Demeulenaere, Frédéric Thomas, Pierre-Benoît Joly, Gilles Allaire e Isabelle Goldringer (2006). «Innover autrement? La recherche face à l’avènement d’un nouveau régime de production et de régulation des savoirs en génétique végétale». En Pierre Gasselin y Clèment Olivier (coordinadores), Dossiers de l’Environnement de l’INRA: Quelles variétés et semences pour des agricultures paysannes durables? (pp. 27-51). París: INRA.

Borges, Júlio César (2014). «Feira Krahô de sementes tradicionais: Cosmologia, história e ritual no contexto de um projeto de segurança alimentar». Novos Debates, 1 (2): 47-52. DOI: 10.48006/2358-0097-1207.

Bustarret, Jean (1944). «Variétés et variations». Annales Agronomiques, 14: 336-362.

Carvalho, Edson Ferreira, Lukas Giessen y Encarnación Fernández (2019). «Los principales retrocesos promovidos por la Ley Forestal brasileña de 2012: Principales actores, intereses y el principio de prohibición de retroceso ambiental». Revista de Derecho Ambiental, 11: 19-55. DOI: 10.5354/0719-4633.2018.48434.

Díaz-Geada, Alba y Daniel Lanero Táboas (2015). «Modelos de modernização para o desenvolvimentismo: A influência das propostas americanas no Serviço de Extensão Agrária (1955-1975)». Revista Complutense de História Americana, 41: 71-94. DOI: 10.5209/rev_RCHA.2015.v41.49897.

Dussel, Enrique (1994). 1492 a ocultação do outro: Rumo à origem do mito da modernidade. La Paz: Plurais.

FAO, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (2016). Superación del hambre y de la pobreza rural: Iniciativas brasileñas. Brasilia: FAO. Disponible en https://tipg.link/mPGC.

Fernandes, Gabriel Bianconi (2017). «Sementes crioulas, varietais e orgânicas para a agricultura familiar: A exceção legal às políticas públicas». En Regina Helena Rosa Sambuichi, Iracema Ferreira de Moura, Luciano Mansor de Mattos, Mário Lúcio de Ávila, Paulo Asafe Campos Spínola y Ana Paula Moreira da Silva (organizadores), A política nacional de agroecologia e produção orgânica no Brasil: Uma trajetória de luta pelo desenvolvimento rural sustentável (pp. 327-.357). Brasilia: Ipea.

França, Clayton Rodrigues y Loreley Garcia (2014). «Sementes livres: Ações pela soberania da natureza». Espaço de Diálogo e Desconexão, 8 (1): e2. Disponible en https://tipg.link/mPGE.

Frigo, Darci, Naiara Andreoli Bittencourt y Katya Regina Isaguirre-Torres (2019). As novas formas de biotecnologias agrícolas e a desregulação jurídica: O Estado neoliberal e a incidência do agronegócio no Brasil. Berlín: Center for Research and Documentation Chile-Latinamerica–FDCL e Terra de Direitos.

González Pérez, Jesús (1954). «El régimen jurídico de la concentración parcelaria». Anuario de Derecho Civil, 7 (3): 829-866. Disponible en https://tipg.link/lphB.

Kaufmann, Marielen Priscila (2014). «Resgate, conservação e multiplicação da agrobiodiversidade crioula: Um estudo de caso sobre a experiência dos guardas de sementes crioulas de Ibarama (RS)». Revista Brasileira de Agroecologia, 14 (3): 64-65 DOI: 10.33240/rba.v14i3.22894.

Lacey, Hugh (2000). «As sementes e o conhecimento que elas incorporam». Em Perspectiva, 14 (3): 53-59. Disponible en https://tipg.link/mPGV.

Lino, Wagner Luiz Menezes (2007). A contribuição da América Latina para o direito internacional: O princípio da solidariedade. Tesis de doctorado, Universidade de São Paulo.

Liss, Carl-Christoph (1987). «Agricultores protegendo sementes e expandindo a agrobiodiversidade». Revista de Estudos Agrossociais, 139: 31-66.

Londres, Flávia (2006). A nova legislação de sementes e mudas no Brasil e seus impactos sobre a agricultura familiar. Río de Janeiro: Articulação Nacional de Agroecologia. Disponible en https://tipg.link/mPF1.

Louwaars, Niels (2007). Sementes de confusão: O impacto das políticas nos sistemas de sementes. Wageningen: University of Wageningen, the Netherlands.

Movimento dos Pequenos Agricultores (2018). Plano camponês: Construindo o novo caminho da roça. Plano Nacional de Ações para a Soberania Alimentar desde uma perspectiva de gênero. Brasilia: Movimento Dos Pequenos Agricultores.

Niederle, Paulo André y Waldemar João Wesz Junior (2018). As novas ordens alimentares. Porto Alegre: Editora da UFRGS.

Oliveira, Samira França, Rachel Bardy Prado y Joyce Maria Guimarães Monteiro (2022). «Impactos das mudanças climáticas na produção agrícola e medidas de adaptação baseadas na percepção de agricultores e produtores rurais de Nova Friburgo, RJ». Interações, 23 (4): 1179-1201. DOI: 10.20435/inter.v23i4.3548.

Paulino, Jonatta Sousa y Ramonildes Alves Gomes (2015). «Sementes da Paixão: Agroecologia e resgate da tradição». Revista de Economia Rural e Sociologia, 53 (3): 517-528. DOI: 10.1590/1234-56781806-9479005303008.

Pessanha, Lavínia Davis Rangel (2016). «Transgênicos, recursos genéticos e segurança alimentar: Uma análise da judicialização do conflito sobre a liberação da soja RR no Brasil». Cadernos de Debate, 9: 69-92. Disponible en: https://tipg.link/lpA4.

Petersen, Paulo, Luciano Silveira, Emanoel Dias, Fernando Curado y Amaury Santos (2013). «Sementes ou grãos? Luta para desconstruir uma falsa dicotomia». Agricultura, 10 (1): 36-45. Disponible en https://tipg.link/lp0Z.

Santilli, Juliana (2009). Agrobiodiversidade e direitos dos agricultores. San Pablo: Petrópolis.

—. (2012) «A Lei de Sementes Brasileira e seus impactos na agrobiodiversidade e nos sistemas agrícolas locais e tradicionais». Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi - Ciências Humanas, 7 (2): 457-475. DOI: 10.1590/S1981-81222012000200009.

Toledo, Víctor M. y Narciso Barrera-Bassols (2008). La memoria biocultural: La importancia ecológica de las sabidurías tradicionales. Barcelona: Icaria.

Uribe Arbeláez, Martín (2016). «Derechos de los agricultores y convenio UPOV/91». La Propiedad Inmaterial, 21: 139-171. DOI: 10.18601/16571959.n21.06.

Varella, Marcelo Dias (1996). Propriedade intelectual de setores emergentes: Biotecnologia, fármacos e informática. San Pablo: Atlas.